Windowsの基本的な操作方法の説明になりますが、ファイル名やフォルダ名にスラッシュ（半角スラッシュ）「/」は使用できません。
ドロコソフトのソフトウェアが独自に使用できないようにしているのではなく、Windows OS（オペレーティングシステム）自体で使用が禁止されています。そのため、Windowsでは、他のどのようなソフトウェアを使っても、スラッシュ「/」を含めたファイル名（フォルダ名）は作成することができません。
また、スラッシュ「/」以外にも不等号「>」「<」や疑問符「?」などの文字も、ファイル名やフォルダ名には使用できません（Windowsファイルシステムの仕様として、使用が禁止されています）。詳しくは、マイクロソフトのオンラインヘルプの「ファイル名やフォルダ名を変更するには」を参照してください。
！エラーメッセージはドロコソフトのソフトウェアが表示しているのではなく、Windowsの共通コントロールが表示しています。